3 сезон 3 серия: Берег варваров

После дня рождения Хоумлендера у него взлетает популярность среди белых мужчин, что заставляет Vought вести себя более сдержанно в отношении его действий. Пацаны направились к дому Грейс Мэллори что бы рассказать всю правду о Виктории Ньюман и выяснить у нее правду о группе супер героев "Расплата", расказав что в то время они сотрудничали с ЦРУ с правительством Никарагуа, и после нападения русских солдат Черный нуар получил сильные ожоги, а Солдатик по словам Алой Графини был убит супер оружием русских.
Хоумлендер возвращает Бездну в отряд Сумерки вопреки Страрлайт. Старлайт напоминает Хоумлендеру в случае если он начнет противоречить ей она выложит видео крушения боинга, в ответ Хоумлендер дает ей право выбора, либо она лишает его любви своих фанатов или он уничтожает все на своем пути и держит в страхе всех людей. Бутчер из-за приема временной сыворотки V испытывает сильные побочные действия и срывается на Райне обвиняя его в смерти Бекки. Во время сьемок ток шоу Американский герой объявляют новых двух супер героев которые присоединятся к Семерке, одним из них становится друг детства Энни, Суперсоник и так же возвращают Бездну. После оглашения новых супер героев Хоумлендер признается что они со Старлайт влюблены в друг друга.